- 致電客戶經理：0571-88272987
4月20日，第十四屆上海世界旅游博覽會在上海展覽中心拉開帷幕，來自52個國家和地區的750家聯合參展商提供旅游資源展示。
旅游越來越成為人們休閑放松的解壓方式，特別是出境旅游。據統計，2016年，我國出境旅游熱依然持續，出境旅游人數達1.22 億人次。出境旅游首先要面臨的一個問題便是語言。
記者在博覽會上看到，一款類似于錄音筆大小的設備展臺前吸引著人們的圍觀，走進一看，原來這是一個無需在WIFI的環境下就可以使用的翻譯器。ili（咿哩）離線即刻翻譯器中國地區銷售總監馬亮亮介紹，咿哩是一款完全不需要網絡環境的可穿戴語音翻譯器，按下主按鈕，可以錄入聲音，放開按鈕，就可以播放翻譯，支持漢語、日語、英語，設備最快可以實現0.2秒的瞬間翻譯。
提起電子翻譯器，大家的固有印象通常是湊合用，不準確的現象常常出現。記者在展臺體驗了這款翻譯機，當說到“你去哪里？”時，它會英文翻譯“Where are you going to?”，當說到“哪里哪里”時，它翻出“Not at all”，同為“哪里”，它會根據不同的語境給予不同的答案，挑選適合的翻譯意思。
日常會話中，有很多詞匯發音類似，但是意思卻完全不同，很多翻譯機不能準確翻譯，為什么咿哩可以保證精確度？馬亮亮介紹，咿哩獨自研發STREAM技術，內置大量旅游常用詞匯，包含購物、交通、點餐等常用句子，主要針對旅游場景，適合簡單的單句翻譯。商業洽談、行業技術用語等專業術語是不適用的。
“哪里有賣？多少錢？”馬亮亮說，自早上博覽會開館以來，零售價是人們詢問最多的一個問題，但目前此款翻譯器并不零售，僅在日本機場、WIFI租賃區等地可以租到咿哩翻譯器，租金為60元/天。自今年1月31日在東京上市以來，產品也在試著走進中國市場，但是以租賃還是零售方式入駐，咿哩還在調研階段，預計年底，可以在中國看到此產品。
致電客戶經理：0571-88272987
官方微信
